20/08/2024
En el vasto universo del cine de animación, pocas producciones latinoamericanas han logrado capturar la imaginación y el corazón del público global como lo hizo Metegol. Esta película, conocida también como Futbolín en España, no es solo una proeza técnica, sino una emotiva historia que rinde homenaje a la pasión por el fútbol y la amistad, inspirada en la genialidad del escritor argentino Roberto Fontanarrosa. Estrenada en Argentina el 18 de julio de 2013, rápidamente se posicionó como un hito en la cinematografía nacional, marcando un antes y un después para la animación en la región.

Metegol nos sumerge en la vida de Amadeo, un joven que reside en un pequeño y anónimo pueblo. Su existencia gira en torno a una tasca local, su inigualable habilidad en el metegol y un amor secreto por Laurita. Sin embargo, esta apacible rutina se ve drásticamente alterada con el regreso de Mato Grosso (conocido como Párpados en algunas versiones), una estrella mundial del fútbol que, impulsado por una antigua derrota, busca venganza. La destrucción del metegol, el bar y el orgullo del pueblo empujan a Amadeo a un descubrimiento extraordinario: los jugadores de su querido futbolín cobran vida y hablan. Juntos, esta insólita alineación de plomo y carne se embarcará en una aventura épica para salvar a su pueblo y a Laura, transformándose en el camino en un verdadero equipo.
La Magia Detrás de la Pantalla: Producción y Tecnología de Vanguardia
La gestación de Metegol fue un proceso ambicioso y meticuloso que se extendió por varios años, involucrando a más de 300 profesionales entre animadores, dibujantes, editores y técnicos. El visionario detrás de este proyecto fue el aclamado director Juan José Campanella, quien confesó su deseo de incursionar en el género de la animación, fascinado por las posibilidades que ofrecía. Campanella, junto a equipos de producción de Argentina, India y Canadá, se embarcó en la titánica tarea de crear una película que estuviera a la altura de los estándares internacionales.
Aunque no se difundieron los detalles técnicos específicos de la animación, Campanella aseguró haber utilizado la última tecnología disponible. Este compromiso con la innovación se vio reforzado por el apoyo de gigantes tecnológicos como HP, Intel y Autodesk, que brindaron el soporte necesario para que el film de animación 3D alcanzara una calidad excepcional. Un dato crucial es que la animación fue supervisada por Sergio Pablos, una mente maestra detrás de éxitos globales como 'Mi Villano Favorito' y 'Río', lo que garantizó un nivel de excelencia equiparable a las producciones de los estudios más importantes del mundo. Metegol se convirtió así en la primera película hecha en Latinoamérica bajo estos exigentes estándares, un verdadero orgullo para la industria cinematográfica de la región.
Los Héroes de Plomo y Carne: Conoce a los Personajes Principales
El encanto de Metegol radica en su galería de personajes, tanto los de carne y hueso como los que cobran vida desde el metegol. Cada uno aporta una personalidad única y un rol fundamental en la trama, haciendo que el público se identifique y se divierta con sus ocurrencias. A continuación, exploramos a los protagonistas que dan vida a esta inolvidable aventura:
| Personaje | Tipo | Descripción Clave | Actor de Voz (Argentina) |
|---|---|---|---|
| Amadeo | De Carne y Hueso | Tímido, inseguro, pero un as invencible en el metegol. Enamorado de Laura. | David Masajnik |
| Laura | De Carne y Hueso | Extrovertida, moderna y valiente. Amiga de Amadeo con sueños de estudiar en la ciudad. | Lucía Maciel |
| Grosso / Mato Grosso | De Carne y Hueso | Estrella mundial del fútbol, megalómano y caprichoso. No tolera la derrota. | Diego Ramos |
| Capi | De Plomo | Líder natural del equipo rayado. Inteligente y con personalidad avasallante. | Pablo Rago |
| Loco | De Plomo | Puro corazón y el "zen" del equipo. Siempre con frases cósmicas. | Horacio Fontova |
| Beto | De Plomo | Talentoso pero con un ego enorme. Se cree una estrella atrapada. | Fabián Gianola |
| Liso | De Plomo | Capitán del equipo liso, de fuerte carácter y archirrival del Capi. | Miguel Ángel Rodríguez |
Estos siete personajes principales son el corazón de la narrativa, aunque la película cuenta con muchos otros personajes secundarios y de fondo que enriquecen su universo. Las voces en la versión argentina fueron interpretadas por un elenco de reconocidos actores como Pablo Rago, Miguel Ángel Rodríguez, Fabián Gianola, Horacio Fontova y David Masajnik, quienes aportaron carisma y profundidad a cada uno de sus roles.
Un Éxito que Trascendió la Pantalla: Recepción y Reconocimientos
El impacto de Metegol fue inmediato y contundente. En solo cuatro días tras su estreno en Argentina, la película logró un gran éxito de taquilla, siendo vista por 418.000 personas. Este impresionante arranque la catapultó a la historia del cine nacional como el mejor comienzo de una película argentina desde que existen registros, vendiendo 418.445 localidades en sus primeros cuatro días en cartelera.

Más allá de su éxito comercial, Metegol recibió el aplauso de la crítica y fue reconocida con múltiples premios y nominaciones, consolidando su estatus como una obra de arte cinematográfica. Fue la primera película de animación en abrir el prestigioso Festival de Cine de San Sebastián el 20 de septiembre de 2013, un honor que subraya su calidad y relevancia internacional.
Premios y Reconocimientos Destacados:
- Premios Goya: Mejor película de animación en 2014.
- Premios Sur (Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina):
- Mejor Película en 2013.
- Mejor Director en 2013.
- Mejor Fotografía en 2013.
- Mejor Guion adaptado en 2013.
- Mejor Montaje en 2013.
- Mejor Dirección Artística en 2013.
- Mejor Música Original en 2013.
- Mejor Sonido en 2013.
Estos galardones no solo celebran la excelencia técnica y narrativa de Metegol, sino que también la posicionan como un referente cultural y un orgullo para la producción cinematográfica hispanohablante.
El Legado de Metegol: Música y Curiosidades
La banda sonora de Metegol también dejó su huella, con un tema original compuesto e interpretado por el reconocido dúo puertorriqueño Calle 13, que añadió un toque distintivo y enérgico a la película. La música, combinada con la animación y la historia, contribuyó a crear una experiencia inmersiva y memorable para el público de todas las edades.
Entre otras curiosidades, el director Juan José Campanella confirmó en su momento que se planificaba una segunda parte de la película para 2015, aunque los detalles sobre su desarrollo o estreno posterior no se han difundido ampliamente, dejando a los fans expectantes sobre el futuro de Amadeo y sus amigos de plomo.
Preguntas Frecuentes sobre Metegol
A continuación, respondemos algunas de las preguntas más comunes sobre esta aclamada película:
¿Quién dirigió la película Metegol?
La película Metegol fue dirigida por el renombrado cineasta argentino Juan José Campanella, conocido por sus trabajos en 'El Secreto de Sus Ojos' y otras producciones de gran éxito.

¿De qué cuento se inspiró Metegol?
Metegol está inspirada en el cuento 'Memorias de un wing derecho' del célebre escritor y humorista argentino Roberto Fontanarrosa.
¿Tuvo éxito de taquilla Metegol?
Sí, Metegol fue un rotundo éxito de taquilla en Argentina, logrando el mejor arranque de una película argentina en la historia hasta ese momento, con más de 418.000 espectadores en sus primeros cuatro días.
¿Cuántos personajes principales tiene la película Metegol?
La película Metegol cuenta con siete personajes principales destacados cuyas historias son el eje central de la trama: Amadeo, Laura, Grosso (o Mato Grosso), y los cuatro jugadores del metegol que cobran vida: Capi, Loco, Beto y Liso. Además de estos, la película presenta una gran variedad de personajes secundarios y extras que enriquecen el universo de la historia.
¿Quiénes son los productores de Metegol?
La producción de Metegol fue un esfuerzo colaborativo. En Argentina, estuvo a cargo de Jempsa (de Jorge Estrada Mora) y Plural-Jempsa, junto con Antena 3 Films en España. Los Productores Ejecutivos fueron 100 Bares Producciones (de Juan José Campanella) y Catmandu Entertainment (de Gastón Gorali), con la participación adicional de Canal+, Antena 3, La Sexta, SGR y Telefé. Los productores fueron Jorge Estrada, Ricardo Freixá, Roberto Schroeder, Modesto Rubio, Carlos Benito, Mikel Lejarza y Mercedes Gamero, y los productores ejecutivos adicionales fueron Diego Rosner, Ivan Kozicki y Gustavo Ferrada.
En resumen, Metegol no es solo una película animada; es un testimonio del talento latinoamericano, una historia que celebra la amistad, la perseverancia y la magia de lo inesperado. Su impacto en la taquilla y su reconocimiento internacional la consolidan como una joya de la animación que sigue cautivando a nuevas generaciones de espectadores.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Metegol: Cuando el Fútbol Cobró Vida puedes visitar la categoría Policía.
